Zindagi na milegi dobara

... o, como diría la canción, "Sólo se vive una vez" (caramba!)

Así se titula la película que está arrasando en las taquillas de este curioso país llamado India y que a apenas dos semanas se ha convertido en la más taquillera de 2011. ¿Y qué hizo que fuéramos a verla, a pesar de estar rodada en hindi y de correr el serio riesgo de no entender absolutamente nada? Pues que trata de tres amigos que celebran la despedida de soltero de uno de ellos en España. Barcelona, la Costa Brava, la Tomatina de Buñol, Ronda, Sevilla, Pamplona... La película, de 2 horas y media de duración, se convierte así en el mejor anuncio de España jamás rodado. La ficción, como toda buena ficción que se precie, supera con creces a la realidad (no sé hasta qué punto la Costa Brava está tan plagada de arrecifes de coral, cuántos caballos pura sangre trotan con sus crines al viento junto a la Autopista del Mediterráneo ni a cuántos les han dejado interrumpir una ducha ajena sin saberse el nombre del/de la "duchante" en cuestión), pero "Spain is different" y las ganas de fiesta, de alternar y de vivir son las que son lo pongan como lo pongan. ¿Resultado? Todos sueñan ahora con viajar a España, y sin duda quienes puedan permitírselo acabarán haciéndolo pronto. Uno sólo puede alegrarse...

El momento más exquisitamente surrealista de la película es, sin duda, su tema principal, que fusiona aires flamencos con ritmos de Bollywood y en el que los bailarines se aman a pesar de las dificultades obvias de comunicación porque el amor, aparte de no tener edad, tampoco tiene idioma (sic). A la bailaora, por cierto, le están lloviendo las ofertas de este lado del Índico... 

He de decir que hubo quien se durmió (supongo que la falta de sueño acumulada tuvo algo que ver), pero a mí me pareció más que aceptable y me hizo reír más que ninguna otra película que haya visto aquí en India. Así que ya sabéis, si tenéis ocasión de verla, hacedlo, y si no, quedaros con el mensaje más importante: Zindagi na milegi dobara, amigos... :)